supply chain
US /səˈplaɪ tʃen/
・UK /səˈplai tʃein/
B2 中高級
n.名詞供應鏈
The company is working to improve its supply chain efficiency.
影片字幕
星巴克為何害怕這間中國手搖飲新創公司？— 茶吉Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- He observed the inner workings of the franchise model, learning about supply chain management, quality control, and customer preferences.
他觀察特許經營模式的內部運作，學習供應鏈管理、品質控制和客戶偏好。
- He observed the inner workings of the franchise model, learning about supply chain management, quality control, and
由於想親力親為，Zhang 自己也成為了一名特許經營商。
【CNN 10】直擊北極圈冰川融化危機、Spotify 成立 20 週年改變音樂產業、荷姆茲海峽局勢因外交僵局再度升溫 | 2026年4月24日（An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026）
- All right, we begin with an update on the United States and Israel's war with Iran and its continued impact on the global energy supply chain.
好的，我們從美國和以色列與伊朗的戰爭及其對全球能源供應鏈的持續影響的最新消息開始。
- All right, we begin with an update on the United States and Israel's war with Iran and its continued impact on the global energy supply chain.
好的，我們從美國和以色列與伊朗的戰爭及其對全球能源供應鏈的持續影響的最新消息開始。
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
- A congressional report found that Shein uses a tax exemption to cut costs, and the company released a report that cited cases of involuntary labor in its supply chain.
一份國會報告發現，Shein 利用免稅來削減成本，該公司還發布了一份報告，列舉了其供應鏈中的非自願勞工案例。
- that cited cases of involuntary labor in its supply chain.
該公司列舉了其供應鏈中的非自願勞動案例。
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
- BYD began as a battery manufacturer and with the help of government subsidies, now controls every mile of its low-cost supply chain from parts to shipping.
比亞迪最初是一家電池製造商，在政府補貼的幫助下，現在控制著從零件到運輸的低成本供應鏈的每一英里。
- SUBSIDIES NOW CONTROLS EVERY MILE OF ITS LOW-COST SUPPLY CHAIN
補貼現在控制著其低成本供應鏈的每一英里
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- Here's what the U.S. is doing to secure the chip supply chain before it's too late.
以下是美國為確保晶片供應鏈安全所採取的措施，以免為時已晚。
- to secure the chip supply chain before it's too late.
以確保芯片供應鏈的安全，以免為時已晚。
「敦促中國共同維護地區和平」臺灣新總統賴清德就職演說，外媒怎麼看？ (Taiwan's New President Lai Urges China to Jointly Maintain Regional Peace)
- So that's why Taiwan, obviously with the chip supply chain semiconductors, but also its position geopolitically between China and the United States, it makes Taiwan a critical, critical cog in the geopolitical tensions that we're seeing right now.
這就是為什麼台灣，顯然憑藉著晶片供應鏈半導體，以及其在中國和美國之間的地緣政治地位，使台灣成為我們現在所看到的地緣政治緊張局勢中至關重要的一個齒輪。
- chip supply chain semiconductors, but also its position geopolitically between
不僅如此，它在半導體芯片供應鏈中的地緣政治地位也是如此。
歸功於電動車崛起，中國貧困城市成為領先的電動汽車生產中心 (City in a poor China province becomes a leading electric vehicle production hub)
- A lot of the supply chain is here too.
很多供應鏈也在這裡。
- A lot of the supply chain is here too.
該鎮約有 300 家電動汽車供應商。
經典的勾勾沒人要穿了嗎？Nike 為何面臨多年來最差業績？ (Why Nike is Facing Its Worst Performance in Years)
- To add to the matter, Nike was one of the many companies that faced significant supply chain headwinds during the pandemic.
更重要的是，耐克是在大流行病期間面臨嚴重供應鏈困難的眾多公司之一。
- To add to the matter, Nike was one of the many companies that faced significant supply chain headwinds during the pandemic.
更重要的是，耐克是在大流行病期間面臨嚴重供應鏈困難的眾多公司之一。